在试图逃跑时，斯图尔特被困在着火的谷仓里，但卡斯特带领骑兵营救并将布朗赶到隐蔽处。在周防帮助黛的过程里，两人产生了感情，但因为黛身边的叛徒破坏她所在的异界里的神镜，导致两人失去了联系。

Paula 和 Eddie 参与其中； Fritzi、Paula 的旧情人 Tom 和 Eddie 的朋友 Johnny 都出于各自的原因试图分手。为了抢在他人之前探明真相，PS-12所属公司老板查尔斯·比绍普·韦兰德（兰斯·亨里特森 Lance Henriksen 饰）随即召集格瑞米·米勒（埃文·布莱姆纳 Ewen Bremner 饰）、艾莉莎·伍兹（桑娜·莱瑟 Sanaa Lathan 饰）等一众科学精英组成探险队，朝着人类从未践足的布维岛挺进。

外表华丽的明星们将会通过与佚名朋友的通话来公开自己的日常生活、苦恼以及梦想等内心世界，同时推理年龄也不清楚的“Candy”本人到底是谁，明星们将在这一过程中积累特别的友情，展现温暖的一面。这些奇特的体验拉近了我们和这些军用武器装备的距离，以别致的方式为我们展现了这些武器装备的独到之处。

这是一个考虑打破城市的Iai的和平战略。六个角色出现在阿姆斯特丹，他们有的是出于自愿，有的则是纯属偶然地搬到了这里。

小乞丐的真实身份与前朝种种也有着千丝万缕菜鸟烘焙大赛 第五季 每期会请名厨和蛋糕设计师评委带来精美蛋糕，再让几名普通人选手有样学样烘烤制作。Maquerre 很不情愿，说他的母亲和姐姐已经把它交给了拿破仑，所以它必须被俘虏。

和杰克过不去的不仅仅只有本一人，一帮黑手党份子亦将这个紧追不舍的“猎手”当做眼中钉肉中刺，腹背受敌的杰克会想出怎样的对策呢？杀死零号病人 Gaetan Dugas 是公开的同性恋者。伤心的保罗找到海蒂，向她倾诉了自己内心的苦闷。